Sobre el tráfico de armas. Proponemos que el presidente de los Estados Unidos detenga inmediatamente y prohibe la importación de las armas de asalto a los EU. Muchas de estas armas se envían de contrabando a México, y también han sido usadas demasiado contra ciudadanos inocentes en los Estados Unidos. Proponemos que aumenten la capacidad regulatoria y que les den recursos suficientes a las autoridades para poder parar el tráfico de armas en las regiones donde se más se trafican a México, en especial, en los estados fronterizos como Arizona y Texas.
Diagnóstico binacional
No hay duda de que México debe hacer más para interceptar las armas de fuego y llevar a los actores criminales ante la justicia. Sin embargo, la violencia no es sólo un asunto interno. Estados Unidos debe hacer su parte para detener el flujo masivo de armas a través de sus fronteras. Si poderosas armas de asalto están disponibles cerca de la frontera, seguirán su camino hacia las manos de grupos criminales.
La principal responsabilidad para detener el contrabando de armas recae en la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF), una agencia estadounidense del orden público del Departamento de Justicia, cuyas funciones incluyen la prevención del uso ilegal y el tráfico de armas de fuego.
Según la ATF, el 70 por ciento de las armas recuperadas por las autoridades mexicanas y presentadas para su seguimiento en los últimos tres años son de origen estadounidense.
Con el uso de “compradores de paja” (personas que legalmente pueden comprar armas de fuego en los Estados Unidos, para luego dar la vuelta y venderlas a los delincuentes), las organizaciones de tráfico de drogas han mantenido un constante flujo de armas que cruzan la frontera México-Estados Unidos.
En 1994, Estados Unidos aprobó la Ley Federal para la Prohibición de Armas de Asalto, que trata sobre la fabricación e importación de armas de asalto de uso civil. Sin embargo, se permitió expirar esa prohibición durante la Administración Bush en 2004, y desde entonces, la población civil de Estados Unidos ha sido capaz de comprar armas de tipo militar de los vendedores autorizados. Esto incluye fusiles semiautomáticos como el AK-47, el arma preferida de muchos grupos criminales en México.
Un reciente estudio de la Universidad de Nueva York (“Cross-Border Spillover: Las leyes de Estados Unidos armas y la violencia en México”) demostró que existen fuertes indicios de que la expiración de la prohibición de las armas Asalto Federal en 2004 provocó un aumento de los homicidios en México.
Petición Binacional para detener el contrabando de armas
La organización civil mexicana Alianza Cívica, junto con Global Exchange, la Oficina de Washington para asuntos Latinoamericanos (WOLA, por sus siglas en inglés) y otras organizaciones sobre el control de armas y derechos humanos en EE.UU lanzaron una petición en 2011 que se centra en las acciones que el presidente puede tomar para combatir el tráfico de armas a México. Los tres puntos son:
- Hacer cumplir la prohibición existente sobre la importación de armas de asalto de tipo militar (porque muchos de ellos son después introducidas ilegalmente a México vía el contrabando);
- Requerir a los comerciantes de armas que informen a la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) la venta de rifles de asalto múltiples a la misma persona en un período de cinco días;
- Fortalecer la aplicación legal en las regiones de los EE.UU. que abastecen a la mayoría de las armas de contrabando a México.
Alrededor de 50.000 personas en México y Estados Unidos han firmado la petición, cuya meta es alcanzar las 100.000 firmas. Nuestros objetivos son: 1) reunirnos con el presidente Obama para pedir la aplicación de del tercer punto y 2) que la Casa Blanca implemente esta tercera petición.
El 12 de julio de 2011, el presidente Obama anunció nuevas regulaciones para los traficantes de armas en los estados a lo largo de la frontera con México – cumpliendo el segundo punto de la petición. A partir de ahora, los vendedores de armas tendrán que informar a Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego (ATF) cuando vendan rifles de asalto múltiples a una sola persona en un plazo de cinco días.
Este nuevo Reglamento aplica las mismas reglas que han gobernado durante mucho tiempo las ventas de pistolas a rifles de asalto al por mayor para que cuando las armas de grado militar se compran en grandes cantidades, no pase desapercibido por las autoridades.
La NRA (National Rifle Association), un poderoso grupo de cabildeo en contra de cualquier control de armas, está demandando al Departamento de Justicia de EE.UU. sobre las nuevas regulaciones de Obama; aunque las nuevas medidas no detienen la compra de armas por parte de compradores calificados, las normas permiten simplemente mejorar la información y el seguimiento.
Estos tres cambios harán que sea más fácil para las autoridades de Estados Unidos el poder asegurarse de que sólo los compradores legítimos estén recibiendo armas – y ayudar a evitar que lleguen a México causando más destrucción. La violencia armada es un problema también en lado estadounidense de la frontera. La violencia por armas de fuego en Estados Unidos es culpable de 20 muertes por día, por lo que grupos civiles piden repetidamente al gobierno controles más estrictos. Estos cambios son de gran interés para ambos países.
Legislación estatal y federal para detener el contrabando de armas
En California, con el apoyo de la Campaña Brady para Prevenir la Violencia con Armas, Fellowship of Reconciliation y Global Exchange, el Senado estatal aprobó una resolución en febrero de 2012 que recomendó al gobierno federal tomar medidas concretas para detener el flujo de armas hacia México, incluyendo una nueva prohibición federal de armas de asalto. La resolución es un mensaje claro y fuerte del gobierno del estado.
Algunos miembros del Congreso han introducido legislaciones contra el tráfico de armas. Los representantes Carolyn Maloney (D-NY) y Elijah Cummings (D-MD) están tratando que el tráfico de armas de fuego sea un delito federal punible con hasta 20 años. El Acta o “Iniciativa para d el tráfico de armas y fortalecer la aplicación de la ley” de 2011 también está dirigida a los anillos principales de tráfico de armas. El representante Adam Schiff (D-CA), ha introducido una legislación para acabar con las “compras de paja”. Estos proyectos de ley serán pasos importantes para cerrar los vacíos legales que permiten que el negocio del tráfico de armas florezca.
La violencia destruye vidas y familias y amenaza la democracia mexicana.
No estamos pidiendo a los Estados Unidos para hacer retroceder la Segunda Enmienda, – pero estamos pidiendo a Estados Unidos a hacer algunos cambios razonables pocos para salvar innumerables vidas en México, asegurando que estas armas no caigan en las manos equivocadas. El presidente Obama debe asumir la responsabilidad de hacer su parte para hacer frente a la violencia en México. Sin embargo, esta petición no sólo beneficia a México, sino que también promueve la seguridad de las comunidades en los Estados Unidos.
Como tantas familias duelo de la pérdida de sus seres queridos, hay un trabajo inmenso por hacer. No existe una solución única a la violencia en México se enfrenta, y todos debemos seguir para unirnos en nuestro llamado a la paz y la justicia. Esa llamada de cambio a largo plazo no pueden ser contestadas durante la noche, pero detener las armas que alimentan la violencia es un paso importante a tomar.
FUENTES: ATF Trace Data, http://www.atf.gov/statistics/download/trace-data/international/2007-2011-Mexico-trace-data.pdf
“US Firearms Trafficking to Mexico: New Data and Insights Illuminate Key Trends and Challenges” http://www.wilsoncenter.org/sites/default/files/Chapter%206-%20U.S.%20Firearms%20Trafficking%20to%20Mexico,%20New%20Data%20and%20Insights%20Illuminate%20Key%20Trends%20and%20Challenges.pdf
“Cross-Border Spillover: U.S. Gun Laws and Violence in Mexico.” New York University. March 13, 2012.https://files.nyu.edu/od9/public/papers/Cross_border_spillover.pdf
Entra al Foro Temático en Facebook
