San Diego

11:00am llegar a BORDER FIELD STATE PARK (parking lot para Friendship Park) (1500 Monument Road, San Diego 92154) ARRIVE BORDER FIELD STATE PARK

12:00 Ceremonia Bi-nacional de Apertura FRIENDSHIP PARK/PARQUE PLAYAS (bienvenida, danza azteca, poesia, testimonios, Prensa, musica) (welcome ceremony, dance, poetry, 12:15press conference/RESOLUTIONS, testimonies, music)

1:30 Salida del Friendship Park y Comida en el CAMION, en camino a USD (Meal on bus as we head to USD)

2:00 Llegada a la UNIVERSIDAD DE SAN DIEGO (5998 Alcala Park, San Diego 92112) / (arrive USD) arrive USD (ORIENTATION)

3:00 Misa/Vigilia, Capilla Founders en USD (mass/vigil)

4:00-5:00 Presentacion por TRANSBORDER INSTITUE (all en USD) de reporte sobre las muertes en Mexico debido a violencia de drogas etc (presentation on report on deaths)

5:30 Salida a “Bread and Salt” (almacen enseguida de Chicano Park) 1950 Julian Street San Diego, 92113 ( se estacionan camiones) para comer (leave for bread and salt to eat)

6:45 pm En camino a Chicano Park (1950 Logan Avenue, San Diego 92113) caminando en vigilia (dos cuadras de “bread and salt) (arrive Chicano Park)

7:00 pm Chicano Park musica de bienvenida, palabras de bienvenida, testimonios de madres de los dos paises) (begin chicano park activities)

8:30 pm Caminando a Iglesia Nuestra Senora de Guadalupe (tres cuadras) para dormir (1770 Kearney Street, San Diego, 92113) (walk to OLG for lodging)

Agosto 13 Lunes 7:00am Salida a Los Angeles (leave for LA)

San Diego
En junio de 2008, Amada Gisela Eaton de Chula Vista entró en Southern California Gun en San Diego y compró una pistola Ruger. Nueve meses después, la pistola fue recuperada después de un homicidio en Tijuana. Otro comprador paja, David Pia, compró en Discount Gun tres armas de fuego que más tarde aparecieron en la escena de un crimen en Enseneda, Baja California. Hay 38 vendedores de armas con licencia en San Diego.

El alcalde de San Diego, Jerry Sanders, es miembro de Alcaldes Contra las Armas Ilegales (Mayors Against Illegal Guns), que apoya la creación de un Código de Conducta para vendedores de armas para la prevención de las compras paja de armas de fuego.

El jardín de las palabras

La vida llega hasta donde llegan las palabras
Lo demás es territorio ignoto
Es ese lugar donde las palabras no tienen relación con el mundo
que podemos nombrar
Ese lugar hasta el que no llegan las palabras
Ahí donde campea el crimen
El horror
Lo inenarrable
Ese territorio donde la vida no vale nada
Ese vacío
Ahí donde no hay palabras como LUZ
Como ESPERANZA
Ese desierto donde no palpita el corazón
Porque no existe la palabra CORAZÓN
En ese territorio oscuro en el que miles y miles de personas han
sido despojadas de la vida
Ante ese paisaje indescriptible
Inenarrable
Abandonado por las palabras
Presenta su batalla el poeta Javier Sicilia
Porque como todo poeta sabe que lo inenarrable
Lo indescriptible
Lo insoportablemente oscuro
Se combate con palabras
Con gestos y palabras
Con acciones y palabras
Con una caravana enorme como esta y muchas más palabras
Y poco a poco el poeta irá poblando ese desierto
Irá poniendo palabras en ese páramo colmado de muertos

Palabras llenas de significado
Palabras como LUZ, como VIDA, como DIGNIDAD y
JUSTICIA
Como ESPERANZA
Y entonces llegará el día en que podremos decir:
Aquí antes no había nada
Había dolor y nada
Injusticia y nada
Muertos y nada
Y hoy aquí
Donde no había nada
El poeta ha sembrado semillas de palabras
Flores de palabras
Árboles de palabras
Y en este jardín frondoso y fecundo
Podremos
Por fin
Vivir en paz.

Jordi Soler
12 de agosto del 2012
San Diego, California

• Federación de Michoacan (LA)
• Mujeres Migrantes Organizadas (LA)
• Comunidades de Jalisco (LA)
• Comite de la Resistencia (LA)
• Federacion de Baja California
• Padres Unidos de Las Ciudades del Sur Este
• Padres Unidos de Maywood – PUMAS
• Club Tecate
• Braceros
• Mujeres Migrantes Organizadas
• La Guelaguetza
• Asociación de Empresarios de Oaxaqueño
• Aztlan Multiservices
• Paso por Paso